Plata o plomo in english

Plata o plomo in English with contextual examples

plata o plomo in english Look up the Spanish to Polish translation of plata o plomo in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. plata o plomo - …

Plata o Plomo? Learn Spanish with "Narcos" and Speak Like

According to Javdani, plata o plomo is translated into English as “silver or lead”. The meaning of plata o plomo is that one can either take the money – drug money, bribe money, and so on – or take a bullet (para 4). In Plata o Plomo: sliver or lead, Javdani tells the stories of two different characters.

13 Narcos Quotes That Will Really Make You Think

Em 1821, a "Província Oriental del Rio de la Plata", o atual Uruguai, passou a ser parte do Brasil e portanto também colónia de Portugal, sob o nome de Província Cisplatina. English In 1821, the Eastern Province of the Río de la Plata (present-day Uruguay), was annexed by Brazil under the name of Província Cisplatina.

Plata O Plomo - Wikipedia

plata o plomo in english Many translated example sentences containing "plata o plomo" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. plata o plomo - English

"Plata O Plomo: Silver or Lead" by Marie Javdani: Critical

PLATA O PLOMO. 198,156 likes · 4,704 talking about this. CARTEL DE LOS CAPOS

plata o plomo | WordReference Forums

Plata o Plomo? Learn Spanish with “Narcos” and Speak Like El Patrón. If you aren’t sure if you can use “Narcos” to learn Spanish, just look at Wagner Moura, the Brazilian actor who plays Pablo Escobar. The show was originally supposed to be filmed in English.

Plata o plomo | Spanish to English Translation - SpanishDict

Spanish: Plata O Plomo. Type: Expression . Literal Meaning: silver or lead. Meaning: Take the bribe or suffer the consequences. Los narcos le dijeron al poli, “Plata o plomo, tú decides.” (The traffickers told the policeman, “Silver or lead, your call.”) GIVE ME THE NEXT ONE . POPULAR MEXICAN SLANG .

Urban Dictionary: silver or lead

plata o plomo in english La regla de "plata o plomo" parece haber sustituido el imperio del derecho en algunas zonas aquejadas por el narcotráfico. The rule of "silver or lead" seems to have superseded the rule of law in some areas plagued by drug trafficking.

Plomo | Spanish to English Translation - SpanishDict

plata o plomo in english English. La cantidad de metales preciosos que pueden transportar las personas que entran o salen del territorio nacional se limita a 100 gramos de oro, plata o platino. The quantity of precious metals held by persons who enter or leave the national territory is restricted to 100 grams of gold, silver or platinum.

plata o plomo - Translation from Spanish into Polish | PONS

plata o plomo in english How do you say Plata O Plomo? Listen to the audio pronunciation of Plata O Plomo on pronouncekiwi. Sign in to disable ALL ads. Thank you for helping build the largest language community on the internet. English (Canada) Pronunciation: English (UK) Pronunciation: English (UK) Pronunciation: English (UK) Pronunciation: English (UK) Pronunciation:

Plata O Plomo Meaning in English - MeXiCo GuRu

plata o plomo in english Plata O Plomo. Plata O Plomo is the debut EP by band Winnebago Deal . The name is a phrase in Spanish for "silver or lead", meaning "take the money (bribe) or I will take your life." (“Plata” refers to coins made of silver. “Plomo” refers to bullets made of lead.)

What Does plata o plomo Mean? | Slang by

Mexican Slang and proverbs, Meaning of Plata O Plomo, Spanish Translation, Definitions, Spanish Slang Dictionary, Plata O Plomo means Home Free Listings Exchange Rates Contact Us HOME MEXICAN SLANG DESTINATIONS ARTICLES RENTALS REAL ESTATE BEST OF MEXICO RETIREMENT TRANSPORTATION FUN STUFF FOOD CONSTRUCTION DESIGN …

PLATA O PLOMO - Home | Facebook

Plata o plomo is a Colombian Spanish slang phrase that translates to “silver or lead.” A person saying the phrase is telling the listener to either accept a bribe (plata, meaning “silver,” a common slang term for money in Colombia) or lose their life (plomo, a metonym for “lead bullet”).